it would be great if one could add visually highlighted separations to have a better overview. It also would be great to group certain custom metadata fields in order to hide a group in the sidebar.
Thanks for the suggestions, there are various ideas/options but no promises as usual. By the way, the sidebar is actually on the left, on the right are inspectors (like the Info > Custom inspector).
Thanks, would be really great, because with complex custom md structure it is very hard to scroll down and search for a field. At the moment we use emojis in the field names, but that is still not the best overview.