Reinstall Safari Extension

Go into System Settings > General > Login Items & Extensions and check if DEVONthink has Sharing enabled.