The smart rule works for English names, but most of my files have Hebrew names. When I try to imply your rule to a Hebrew name, it doesn’t work for some reason.
could you please post an example of a (complete) Hebrew file name you are expecting the rule to work on (as text, rather than as an image, please).
I would suggest a step-by-step approach; initially set the rule up to work only on your Hebrew suffix.
Your rule is currently set up to run on any document (Any of the following are true: Kind is any Document); check the differences between Criss’ generic rule and yours.
Also, your rule (if it were set up correctly) would run on “suffix” but then you scan for " - suffix"; it would make sense for both terms (i.e. the rule criteria and the action) to be the same.
Sure, but please simply post the name of a file in plain text - I can’t type Hebrew here, and I can’t experiment without an appropriate file name. Simply post the filename so as I can copy & paste.
The “-” between the sections of your filename is not a simple hyphen in your image (it looks like one of those longer hyphens which Word creates); but you are using a simple hyphen in your smart rule. That may be the problem. Possibly try copy&paste the hyphen from the file name to the smart rule.
The result is a file called אייזק ניוטון, changed from אייזק ניוטון – ויקיפדיה
As far as I can tell, the text I copied from your post was copied with the RTL attribute, so I would hope it should work for you in the same way it does for me. I copied the hyphen directly from your post to the rule; it is not a standard hyphen, so that is necessary.