I think so; the settings page should not look as it does in your screenshot. The only suggestion I can come up with is to try temporarily changing the language setting for DTTG in the iOS system settings by selecting “DEVONthink” and then changing the preferred language. But if you are opening a support ticket, DT will provide better assistance than I can.