This has now happened twice. I’ll have my MBP and iPad open with DTPO both active and a sync will occur and produce a copy of the text note I’m working on. Should you not have DevonThink both active at the time of editing?
Preferences > Sync > Conflicts is set to Duplicate document. Set it to Use latest document to preserve the most recent changes.
Perfect. Thank you.