"Update index" command not updating the indexed folder

The “File>Update indexed items” command is not working for me. That is, it is not updating the indexed folder.

Any suggestions on how to fix this? I have updated to the latest version of DevonThink Pro.

What are you expecting this command to do that it is not doing?