If you click Repair, the orphaned files should be put into an Orphaned group in the database. Missing files will be reported in Window > Log. You can right-click these results and Reveal or Move to Trash (but still requires emptying the trash to resolve the issue).