I just upgraded to macOS 11.1 from from 10.15.1 and notice wallpaper tinting shows behind the sidebar. This is with the Allow Wallpaper Tinting in Windows option unchecked in System Preferences.
It’s certainly not a big deal, but a bug on some level nonetheless. I’m not seeing this behavior in any other apps.