What are [non-]unified databases?

The release notes for DT 3.5.1 refer to “non-unified databases”. I’ve been unable to find a good definition for this term (or for “unified databases”), and am not sure what it means relative to DT3.

Help > Documentation > Windows > Sidebar: Navigate discusses both.