Navigate to Occurrences

Let’s say I’m in a file called File 1. In the Mentions tab I see File 1 mentioned in a few different documents, in File 2, File 3, and File 4

Under the Occurrences pane, is there a way to click and navigate to that particular document at the location where the Occurrence of File 1 is made inside of say File 2?

As discussed in the Inspectors > Document > Mentions section of the built-in Help and manual